Ionía y bajo corporal: las tessituras de las líneas eróticas de Nei Leandro de Castro
Nei Leandro de Castro. Cuerpo bajo. Ironía. Erotismo. Intertextualidad.
Esta investigación tiene como objetivo analizar el libro de cuentos Pássaro sem sono (2013), de Nei Leandro de Castro (1940 –), investigando la presencia de la ironía, el erotismo y la parte inferior del cuerpo como desarrollos de la intertextualidad que recorre la obra, articulada con textos pertenecientes al canon literario occidental. También busca examinar la tensión entre lo sagrado y lo profano como elemento de criticidad frente al conservadurismo cristiano. Se partió del supuesto de que dicho contrapunto se manifiesta como un diálogo no celebratorio, en el que dos voces distintas y disonantes, representantes del pasado y del presente, resaltan el destronamiento de las voces, rasgo característico de la literatura brasileña contemporánea (Perrone-Moisés, 2016). Basada en el concepto de dialogismo desarrollado por Bakhtin (1997) y en las teorías sobre intertextualidad propuestas por Kristeva (2012) y Carvalhal (2003), la investigación se basó en la comprensión de que la cita de un autor por otro configura simultáneamente un gesto de afiliación al pasado cultural y literario y un ejercicio crítico sobre él, contribuyendo a la consolidación y transformación del sistema literario brasileño. Respecto a las implicaciones simbólicas que surgen de esta dinámica, se adoptaron las sistematizaciones teóricas y críticas de autores como Mircea Eliade (2018) para discutir la profanación y su relación dialéctica con lo sagrado. El concepto de inferioridad corporal se explora a la luz de las reflexiones de Bakhtin (2010), mientras que el análisis de la ironía encuentra apoyo en los trabajos de Brait (2005), Hutcheon (2000) y Muecke (1995). Las reflexiones sobre lo erótico se basan en los escritos teóricos de Octavio Paz (1994) y Georges Bataille (2004). Considerando que los cuentos analizados forman parte del corpus de la literatura potiguar contemporánea, esta investigación buscó contribuir a la profundización de las discusiones en torno a las tradiciones culturales locales y su inserción en el contexto más amplio de la literatura brasileña. A lo largo del análisis se destacó la riqueza literaria de la obra de Leandro, marcada por el uso creativo de elementos intertextuales, irónicos, eróticos y grotescos, constituyendo una contundente crítica a los discursos sociales normativos.